MKP Québec
  • Accueil
  • AING
  • Cercles
  • Formations
  • Témoignages
  • Les disparus
  • Français
    • English
  • Mon compte
Select Page

Inscription-Registration Staff AING 2024-05

Formulaire bilingue d'inscription pour le staff du AING / Bilingual NWTA Staff Registration Form

Félicitations pour votre décision de soutenir de futurs frères dans leur Aventure Initiatique du Nouveau Guerrier (AING) ! Le but de ce document est de vous informer quant à l'engagement que vous prenez et vous inviter à prendre responsabilité pour votre sécurité et votre bien-être.

L'AING se déroule généralement dans un camp de jeunes, avec des installations souvent rudimentaires et dans des endroits reculés. Certaines activités sont très physiques et peuvent se dérouler à l'extérieur sur un terrain difficile où vous serez exposé aux éléments. Ce n'est pas un week-end au spa. Comme les participants, vous aurez l'occasion d'examiner votre vie en profondeur afin de voir ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas et ce qui est à l'origine des schémas malsains de votre comportement dans vos relations et dans votre vie. Le travail que vous ferez dans le cadre de l'AING est physiquement, émotionnellement et psychologiquement difficile. Il ne convient pas à tout le monde. Aucune des activités ou processus de l'AING n'est obligatoire. Tout homme peut choisir de ne pas participer à un processus ou à une activité. C'est à vous de déterminer vous-même si vous êtes prêt pour l'AING. Nous vous mettons toutefois au défi de sortir de votre zone de confort et d'oser découvrir votre potentiel. 

Nous sommes une communauté accueillante et ouverte à tous. Des hommes d'horizons très divers et à des stades très différents de leur vie ont participé à l'AING. Les hommes de la AING sont jeunes ou plus âgés. On peut trouver des athlètes professionnels et des hommes qui ont une tétraplégie lors de ces week-ends. Nous insistons sur le fait que vous devez être prêt à prendre soin de vous, à connaître vos limites et à avoir le courage de refuser de participer à toute activité ou processus qui vous expose à des risques dépassant ce que vous êtes prêt à accepter.

Congratulations on your decision to support futur brothers in their New Warrior Training Adventure (NWTA)! The purpose of this document is to inform you as to the commitment you are making and invite you to take responsibility for your safety and well-being.

NWTA usually takes place in a youth camp, often with basic facilities and in remote locations. Some of the activities are very physical and may take place outside, in difficult terrain where you will be exposed to the elements. This is not a spa weekend.

Like the participants, you will have the opportunity to examine your life in depth to see what is working, what is not working, and what is causing unhealthy patterns of behavior in your relationships and in your life. The work you will do in NWTA is physically, emotionally and psychologically challenging. It is not for everyone. None of the activities or processes of the NWTA are mandatory. Any man may choose not to participate in any process or activity. It is up to you to decide if you are ready to participate in the NWTA. However, we challenge you to step out of your comfort zone and dare to explore your potential.

We are a welcoming and inclusive community. Men from many different backgrounds and at many different stages of their lives have participated in the NWTA. The men of the NWTA are young and old. Professional athletes and men with quadriplegia can be found at these weekends. We emphasize that you must be willing to take care of yourself, know your limits, and have the courage to refuse to participate in any activity or process that puts you at risk beyond what you are willing to accept.

Partie 1 – Informations générales / Part 1 – General information

Responsabilités / Responsabilities

Être membre de l'équipe AING est un privilège et comporte certaines responsabilités. Lorsque vous recevrez la confirmation que vous êtes accepté, assurez-vous de lire, comprendre et accepter tous les engagements que cela comporte.

Staffing an NWTA is a privilege and comes with certain responsibilities. When you receive confirmation of acceptance to staff, make sure you read, understand and accepts all the terms you agree upon.

Nom / Name(Nécessaire)
Adresse / Address(Nécessaire)
Statut/status(Nécessaire)

Si multiple statuts, choisir celui que vous voulez exercer durant cet AING / If multiple status, choose the one you want to do in this NWTA
Formations MKP Complétées / Training Completed(Nécessaire)
Cochez toutes les formations reçues avant l'AING pour lequel vous postulez / Check all training attended before the NWTA you wish to staff.
Langue principale / Primary Language(Nécessaire)

Langues secondes / Secondary Languages(Nécessaire)

Reconnaissance et acceptation des risques et responsabilité personnelle : / Recognition and acceptance of risk and personal responsibility:

Avez-vous été hospitalisé pour une maladie psychiatrique au cours des 2 dernières années ? / Have you been hospitalized for a psychiatric illness in the past 2 years?(Nécessaire)
Avez-vous fait une tentative de suicide au cours des 2 dernières années ? / Have you attempted suicide in the past 2 years ?(Nécessaire)

L'alcool, la marijuana et les drogues illégales sont interdits durant le weekend. En signant ce document, vous vous engagez à respecter cette consigne. / Alcohol, marijuana and illegal drugs are not permitted during the weekend. By signing this document, you agree to abide by this rule.

Si vous avez des doutes sur votre capacité à participer au week-end, nous vous recommandons d'obtenir l'avis d'un ou plusieurs professionnels de la santé impliqués dans vos soins. Nous vous demandons également de décrire vos préoccupations dans l'un des espaces ci-dessus, afin que nous puissions prendre connaissance de votre situation.

En signant ce document, vous reconnaissez qu'il y a des risques associés à la participation à une AING, que vous assumez volontairement ces risques, que vous avez demandé l'avis de votre professionnel de la santé (le cas échant), que vous vous engagez à prendre soin de vous pendant le week-end de l'AING et que vous assumerez la responsabilité votre sécurité. Vous certifiez également que vous avez divulgué toutes les conditions physiques, psychologiques et psychiatriques qui pourraient avoir un impact sur votre participation à l'AING.

If you have any concerns about your ability to participate in the weekend, we recommend that you seek the advice of one or more health care professionals involved in your care. We also ask that you describe your concerns in one of the spaces above, so that we can review your situation.

By signing this document, you acknowledge that there are risks associated with participation in a NWTA, that you voluntarily assume these risks, that you have sought the advice of your health care professional (if applicable), that you are committed to taking care of yourself during the NWTA weekend and that you will assume responsibility for your safety. You also certify that you have disclosed all physical, psychological, and psychiatric conditions that may impact your participation in the NWTA.

Personne a contacter en cas d'urgence / Emergency contact person

Nom /Name

Partie 2 – Expérience / Part 2 – Experience

Veuillez entrer un nombre plus grand ou égal à 0.
Please enter a number larger or equal to 0.
Formation secourisme RCR / First Aid CPR Training(Nécessaire)
Formation ST1 (ou BDST) complétée ? / ST1 (or BDST) Training completed ?(Nécessaire)
Je veux me joindre en tant que... / I want to join as...(Nécessaire)

Partie 3 – Protocoles / Part 3 – Protocols

À quels protocoles aimeriez-vous participer ? / On which protocols would you like to be ?

Il n'est pas garanti que vous serez assigné aux protocoles que vous préférez. Nous suggérons aux "nouveaux staff" de laisser les cases vierges; l'équipe de coordonnateurs du weekend verra à vous assigner des responsabilités adaptées à votre expérience. / There is no guarantee that you will be assigned to the protocols you prefer. We encourage all first time staffers to leave these roles blank; the coordination team will assign you to tasks adapted to your experience level.

Hidden
Coordonnateurs / Coordinators
Vendredi / Friday
Samedi / Saturday
Dimanche / Sunday

Partie 4 – Consentement / Part 4 – Warnings


Zone pour fumeur / Smoking Area

Les propriétaires du site nous interdisent de fumer ailleurs qu'à l'endroit qui vous sera indiqué. À défaut de se conformer, une amende de 1500 $ à 10 000$ sera imposée aux contrevenants. / The site owner do not allow smoking except in the specified area. If you do not comply, you might receive a fine starting at 1500$ up to 10 000$.

Consentement / Agreement(Nécessaire)

Politique étique internationale de Mankind Project / Mankind Project's International Ethical Policy

La politique est disponible à cette adresse

The international policy is available here
Consentement / Agreement(Nécessaire)

ENGAGEMENTS

  1. Réunions de Staff : pour les hommes du Canada et des É-U, être présent à au moins deux des trois réunions sur Zoom. Pour les européens, participer à au moins une des trois réunions.
    • 1er staff meeting, par zoom, le dimanche 24 mars de 10h00 à 11h30 (EDT: Heure avancée de l'est).
    • 2e staff meeting, par zoom, le dimanche 14 avril de 10h00 à 11h30 (EDT: Heure avancée de l'est).
    • 3e staff meeting, par zoom, le dimanche 28 avril de 10h00 à 11h30 (EDT: Heure avancée de l'est).
    • Lien zoom: https://us02web.zoom.us/j/81766156525?pwd=ZWxnUWQ5eW04N3E5TzNvdlNWRkw5QT09&from=addon
    • Si je suis absent lors d’une des rencontres, je fais un “check-out” 2-3 jours avant la date de mon absence à l’ensemble du groupe en écrivant à l’adresse e-mail qc-may2024-nwta@mkpconnect.org à partir de mon adresse e-mail enregistrée dans MKP Connect (https://mkpconnect.org/node/4824 pour mettre à jour votre e-mail. Inclure dans votre message de Check out: Nom, Nom d’animal, Émotion présente pour vous dans votre vie en ce moment, votre sentiment en lien avec le staffing à venir. L’objectif de ce check out est de rester en lien avec le groupe.
  2. Frais de Staff : Payer vos frais de staff au plus tard le 21 avril 2024 à 23h59 ou prendre un entente de paiement avec le Trésorier du week-end Pierre-André Lemire palemire@north49all.com
    • Si vous n’avez pas déjà fait votre paiement, vous pouvez aller le faire sur le site web https://www.mkpquebec.com/mon_compte/orders/
    • Pour les paiements en argent sur site, contacter le trésorier du week-end Pierre-André Lemire palemire@north49all.com
  3. Présence au weekend : Être sur le site au plus tard à 15h00 le jeudi 16 mai et quitter le dimanche 19 Mai après environ 16h00
  4. Mentorat :(A) Être disponible à mentorer un participant. (4 appels). (B) Être mentoré par un homme de staff ou mentorer un un homme de staff dans les processus qui vous seront assignés pour le weekend.
  5. Réunion pour les recrues (0-1 ou 2 staffing avant le weekend) : Participer à la réunion des recrues avec le coordonnateur des recrues. Cette réunion aura lieu avant le staff meeting #2 le dimanche 14 avril de 9h00 à 10h00.
  6. Célébration : Participer à la Célébration le dimanche 9 juin 2024 de 13h à 17h si vous demeurez à moins de 200 km de Trois-Rivières.
    Lieu exact à venir, près de Trois-Rivières.
Je M'engage... / I commit myself(Nécessaire)
  • Contacts
  • Don MKP
  • Entente de paiement